Cookies policy
Last updated: 30 April 2026
We use as few cookies as possible — only those necessary to operate the site, plus a privacy-friendly analytics tool that does not require consent. We do not use advertising cookies or third-party tracking pixels.
1. What is a cookie?
A cookie is a small file stored by your browser. Some are essential to the site (you cannot opt out), others are optional (you can opt in or out at any time).
2. What we use
Essential cookies (no consent required, ePrivacy art. 5.3 exemption):
• Session cookie — keeps you logged in during a visit.
• Locale cookie — remembers your language preference.
• Cart cookie — remembers your trial / signup form state.
Measurement (Umami, exempted from consent under CNIL guidance):
• Anonymous, no personal identifier.
• No fingerprinting, no cross-site tracking.
• Self-hosted in the EU.
We do NOT use:
• Advertising cookies.
• Cross-site tracking pixels.
• Google Analytics, Facebook Pixel, or any US-based tracker.
3. Your consent
Because all cookies we use are either strictly necessary or exempted by CNIL guidance, no consent banner is required. We still offer a transparent disclosure (this page) and respect Do-Not-Track signals.
4. Manage your cookies
Browsers allow you to view, accept, refuse, or delete cookies via their settings (Chrome, Firefox, Safari, Edge — search 'cookies settings' in your browser help). Note that disabling essential cookies will break login and form submissions.
5. Third-party content
When you load embedded content (e.g. Cal.com booking iframe, demo videos), the third party may set its own cookies. We minimise third-party content and lazy-load it only when you interact (no auto-loading on first visit).
Questions? Email dpo@continuum-business.com.